Yap.Town

ей понравилось

she liked it

→ она
phrase Rare #47,682
she liked it Used when something was pleasing or appealing to her. In Russian, the thing that was liked is often the grammatical subject, while the person who liked it is in the dative case.
RU: Ей понравилось новое платье.
EN: She liked the new dress.

Вино ей понравилось.

She liked the wine.

Ей понравилось?

Did she like it?

— И твою маму тоже (2001)

Как бы ей понравилось, если бы я взял и бросил ее?

How would she like it if I just left her?

— Ларс и настоящая девушка (2007)