его не видно

he/it can't be seen

→ он
phrase Rare #43,694
he/it can't be seen Его can mean “him” or “it,” depending on context. The phrase is used in an impersonal construction to say someone or something is not visible.
RU: Из окна его не видно.
EN: You can't see it from the window.

Что-то его не видно.

I can't see him.

— Воспоминания об убийстве (2003)

Он внутри, поэтому его не видно.

It's inside, so you can't see it.

— 2+1 (2016)

Пока его не видно.

It's not visible yet.

— Сенна (2010)

Мне его не видно.

I can't see him.

— Дикие истории (2014)

Тебе его не видно.

You can't see him.