please give me
Please give me the menu.
Дайте, пожалуйста, немного воды, если нетрудно.
Could you please give me some water, if you don't mind?
— Однажды на Диком Западе (1968)
Could I have the key, please?
— Operation Y and Other Shurik's Adventures (1965)
Three of these, please.