давай сделаем это

Давай сделаем это как можно быстрее.

Let's get this done as quickly as possible.

Давай сделаем это.

Let's do it.

— Капитан (2018)

Давай сделаем это в следующий понедельник.

Let's do it next Monday.

Давай сделаем это таким образом.

Let's do it this way.

Давай сделаем это ещё раз.

Let's do this again.

Давай сделаем это, когда он придет.

Let's do it when he arrives.

Давай сделаем это послезавтра.

Let's do it the day after tomorrow.

Давай сделаем это вместе.

Let's do this together.

— И всё же Лоранс (2012)

Давай сделаем это!

Let's do this!

— 1+1 (2011)