готов поспорить

I bet

→ готовый
phrase Rare #25,241
I bet Used to express strong confidence about something. Often followed by a statement in the future or present.
RU: Готов поспорить, он уже дома.
EN: I bet he's already home.

Готов поспорить, Сэл просил тебя первого сделать это.

I bet Sal asked you to do it first.

— Делай как надо (1989)

Готов поспорить, Том этого не знал.

I bet Tom didn’t know that.

Готов поспорить, завтра будет дождь.

I bet it will rain tomorrow.

— Магазинные воришки (2018)

Готов поспорить, Том знает ответ.

I bet Tom knows the answer.

Готов поспорить, у тебя есть фотографии без одежды.

I'll bet you have some nude photos.

— Великая красота (2013)