выделываться

to show off, to act up

v ɨ dʲ e ɫ ɨ v ə t͡s ə

вы out or away; to completion + дел to do, to make + ыва forms imperfective verbs, often expressing ongoing or repeated action + ть Infinitive + ся Reflexive marker

verb Rare #48,593

to show off, to act up Colloquial.

RU: Не надо выделываться перед друзьями.

EN: Don't show off in front of your friends.

Кончай выделываться.

Quit showing off.

— Зачётный препод (2013)

Ну, тогда из-за того, что ты в ресторане начал выделываться.

Well, then it’s because you started acting up at the restaurant.

— Возвращение (2003)

Хватит выделываться!

Stop showing off!

Хватит выделываться.

Stop showing off.