you never did tell me
Вы мне так и не сказали, кто вы.
You still haven't told me who you are.
Вы мне так и не сказали, зачем вы здесь.
You still haven't told me why you're here.
Вы мне так и не сказали, почему решили не ходить.
You still haven't told me why you decided not to go.
Вы мне так и не сказали, как это сделать.
You still haven’t told me how to do it.
Вы мне так и не сказали, почему решили не ехать.
You still haven't told me why you decided not to go.
Вы мне так и не сказали, как это делается.
You still haven't told me how it's done.