вы думали, что

you thought that

→ вы
phrase Rare #49,346
you thought that «Вы» addresses one person formally or more than one person.
RU: Вы думали, что я забыл?
EN: You thought I’d forgotten?

Том хотел, чтобы вы думали, что он мёртв.

Tom wanted you to think that he was dead.

Вы думали, что правы?

You thought you were right?

И вы думали, что Пэша это устроит?

And you thought Pasha would be okay with that?

— Оппенгеймер (2023)

Вы думали, что все в Кванджу похожи на вас?

Did you think everyone in Gwangju was like you?

— Таксист (2017)