by hand, manually
Косить вручную — тяжёлая работа.
Mowing by hand is hard work.
Моя бабушка стирает свою одежду вручную.
My grandmother washes her clothes by hand.
Диван придётся поднимать вручную.
The sofa will have to be lifted manually.
Надо вручную.
It must be done manually.
— Поймай меня, если сможешь (2002)
Всё это делается вручную.
All this is done manually.
Это значит, что он изготовлен вручную.
This means that it is handmade.
— Бойцовский клуб (1999)