really, truly
Детали вправду не важны.
The details really don't matter.
Мне вправду нужны деньги.
I really need money.
Обстоятельства вправду изменились.
Circumstances have indeed changed.
Том вправду с тобой танцевал?
Did Tom really dance with you?
Ну и псих ты, вправду.
You really are crazy.
— Эксперимент 2: Волна (2008)