весь путь

all the way

→ весь
phrase Rare #42,026
all the way Used for the full distance from start to finish.
RU: Мы шли весь путь до станции пешком.
EN: We walked all the way to the station.

Я хочу пройти весь путь, и дать вам больше времени.

I want to go all the way and give you more time.

— Цветы войны (2011)

И они проделали весь путь сюда.

And they came all the way here.

— Безумно богатые азиаты (2018)

Мне придётся пройти весь путь.

I'll have to go all the way.

— И всё же Лоранс (2012)