Yap.Town

вам кое-что сказать

to tell you something

→ вы
phrase Rare #27,066
to tell you something Often used when introducing important or personal information.
RU: Мне нужно вам кое-что сказать.
EN: I need to tell you something.

Позвольте мне вам кое-что сказать, Фрага.

Let me tell you something, Fraga.

— Элитный отряд: Враг внутри (2010)

Мне нужно вам кое-что сказать.

I need to tell you something.

— Американская ночь (1973)

Нам надо вам кое-что сказать.

We need to tell you something.

Мы хотим вам кое-что сказать.

We want to tell you something.

Позвольте мне вам кое-что сказать.

Let me tell you something.

Я хочу вам кое-что сказать.

I want to tell you something.

— Рома (2018)

Я пришёл вам кое-что сказать.

I came to tell you something.

Я должен вам кое-что сказать.

I have to tell you something.