в штатском

in plain clothes

→ в
phrase Rare #46,885
in plain clothes Used when someone is not wearing a uniform, especially a police officer, soldier, or other official.
RU: Полицейский был в штатском и наблюдал за входом.
EN: The police officer was in plain clothes and was watching the entrance.

В штатском!

In plain clothes!

— Таксист (2017)

Это солдаты в штатском!

They are soldiers in plainclothes!

— Таксист (2017)

Он так взглянул на меня, словно он офицер в штатском!

He looked at me as if he were an undercover officer!

— Конформист (1971)