в руку

in the arm

→ в
phrase Rare #32,840
in the arm Рука can mean either “arm” or “hand”; the exact meaning depends on context.
RU: Ему сделали укол в руку.
EN: He got an injection in the arm.

Говори, в руку или в ногу?

Tell me, was it the arm or the leg?

— Город бога (2002)

В руку?

In the hand?

— Человек с Земли (2007)

Выбирай, сопляк, куда тебе выстрелить, в ногу или в руку?

Choose where you want me to shoot you, punk—in the leg or the arm?

— Город бога (2002)

Меня ранили в руку.

I was wounded in the arm.

— Город бога (2002)

В руку.

Into the hand.

— Город бога (2002)

В ногу или в руку?

In the leg or in the arm?

— Город бога (2002)

В руку или в ногу?

In the arm or in the leg?

— Город бога (2002)