был знаком с

Ты был знаком с моим отцом?

Were you acquainted with my father?

Том сказал, что он был знаком с Марией.

Tom said that he knew Maria.

Ты тогда был знаком с Томом?

Were you acquainted with Tom then?

Я был знаком с дедушкой и бабушкой Тома.

I knew Tom’s grandfather and grandmother.

Я был знаком с вашими родителями.

I knew your parents.

Ты был знаком с родителями Тома?

Did you know Tom's parents?

А подсудимый утверждает, что не был знаком с Папашвили.

But the defendant claims he didn’t know Papashvili.

— Mimino (1977)

Я был знаком с её родителями.

I knew her parents.