be careful
Будь осторожна.
Be careful.
— Приключения Паддингтона 2 (2017)
Будь осторожна с этим ножом.
Be careful with that knife.
Но будь осторожна на дороге.
But be careful on the road.
— Забавные игры (1997)
Пожалуйста, отправь сама, и будь осторожна.
Please send it yourself and be careful.
— 1+1 (2011)
Будь осторожна, хорошо?
Be careful, okay?
— На холостом ходу (1988)
Мэри, будь осторожна.
Mary, be careful.
Будь осторожна по дороге домой.
Be careful on your way home.
— Судзумэ, закрывающая двери (2022)
И будь осторожна.
And be careful.
— Сочувствие госпоже Месть (2005)
Будь осторожна!
Be careful!
— Ведьмина служба доставки (1989)
Пожалуйста, будь осторожна.
Please be careful.
— Вожделение (2007)