большое спасибо за

thanks for

→ большой
phrase Rare #31,495
thanks for Polite phrase used before mentioning what you are thanking someone for. Often translated as “thank you very much for.”
RU: Большое спасибо за помощь!
EN: Thank you very much for your help!

Большое спасибо за твои указания!

Thank you very much for your instructions!

Большое спасибо за полезный совет.

Thank you very much for the helpful advice.

Большое спасибо за ужин.

Thank you very much for dinner.

Большое спасибо за ключи.

Thank you very much for the keys.

— Сука-любовь (2000)

Большое спасибо за урок.

Thank you very much for the lesson.

— Зачётный препод (2013)

И большое спасибо за завтрак.

And thank you very much for breakfast.

— Ларс и настоящая девушка (2007)