Yap.Town

а мы тут

and meanwhile, we…

→ а
phrase Rare #51,578
and meanwhile, we… Introduces what “we” are doing in the meantime or here; тут can mean “meanwhile” rather than a literal place.
RU: А мы тут ужин готовим.
EN: And meanwhile, we're making dinner.

А мы тут страшно, страшно веселимся.

And here we are having a terribly, terribly fun time.

— Великая красота (2013)

А мы тут было без тебя начали.

And we started here without you.

— Простые сложности Нико Фишера (2012)

А мы тут тебя вчера по телеку видели.

We saw you on TV here yesterday.

— War (2002)