é perigoso demais

É perigoso demais, se não souber nadar.

C'est beaucoup trop dangereux si l'on ne sait pas nager.

— Retrato de uma Jovem em Chamas (2019)

Não é perigoso demais?

Ce n'est pas trop dangereux ?

— A Era da Escuridão (2016)

É perigoso demais!

C'est beaucoup trop dangereux !

— O Castelo Animado (2004)

São Paulo é perigoso demais, macho.

São Paulo, c’est beaucoup trop dangereux, mec.

— Cabras da Peste (2021)

É perigoso demais.

C’est beaucoup trop dangereux.

— Suzume (2022)

É perigoso demais atravessar aqui.

C'est trop dangereux de traverser ici.

— Máquina de Guerra (2026)