é melhor você ir

É melhor você ir até a casa dela.

Tu ferais mieux d’aller chez elle.

— Psicose (1960)

É melhor você ir.

Tu ferais mieux d'y aller.

— Túmulo dos Vagalumes (1988)

Agora é melhor você ir.

Il vaut mieux que tu partes maintenant.

— Vidas ao Vento (2013)

Eu acho que é melhor você ir visitá-lo.

Je pense qu'il vaut mieux que tu ailles lui rendre visite.

— O que o Coração Deseja (2001)

É melhor você ir ao dentista.

Tu ferais mieux d'aller chez le dentiste.

É melhor você ir sozinho.

Tu ferais mieux d’y aller seul.

— O que o Coração Deseja (2001)

É melhor você ir de bonde.

Tu ferais mieux de prendre le tram.