é chamado de

est appelé

→ ser
phrase Rare #23,030
est appelé Utilisé pour dire comment quelque chose est nommé ou désigné. Très courant dans des explications ou des définitions.
PO: Isso é chamado de e-mail.
FR: Ceci est appelé e-mail.

Isto é chamado de café.

Cela s'appelle du café.

— O Mestre das Armas (2006)

E é chamado de Le Coeur de la Mer.

Et il est appelé Le Cœur de la Mer.

— Titanic (1997)

É chamado de olhar fixo.

On appelle cela un regard fixe.

— As Aventuras de Paddington 2 (2017)

Isso é chamado de e-mail.

Cela s'appelle un e-mail.

— Swades: We, the People (2004)

Ele é chamado de dicionário ambulante.

On l'appelle un dictionnaire ambulant.

É chamado de Lago da Estrela.

Il est appelé le Lac de l'Étoile.

— O Castelo Animado (2004)