Yap.Town

vamos, coma

allez, mangez

→ vamos
phrase Rare #31,500
allez, mangez Formule d’encouragement suivie d’un ordre poli ou adressé à plusieurs personnes.
PO: Vamos, coma antes que esfrie.
FR: Allez, mangez avant que ça refroidisse.

Vamos, coma alguma coisa.

Allez, mange quelque chose.

— Leviatã (2014)

Vamos, coma!

Allez, mange !

— O Capitão (2018)

Vamos, coma.

Allez, mange.

— Em Chamas (2018)

Vamos, coma e vá para a cama.

Allez, mangez et allez vous coucher.

— Маленькая Вера (1988)

Vamos, coma, precisa ganhar uns quilinhos.

Allez, mange ; tu as besoin de prendre quelques kilos.

— Tudo Sobre Minha Mãe (1999)