vadiando

en flânant, en traînant

→ vadiar

vadi vaquer + ando gérondif

verb · present Rare #32,257

en flânant, en traînant

PO: Passei l’après-midi vadiando pela cidade.

FR: J’ai passé l’après-midi à flâner en ville.

Vadiando também.

À flâner aussi.

— Um Dia de Fúria (1993)

Estes passam o dia vadiando.

Ceux-ci passent la journée à flâner.

— Carandiru (2003)

Apenas vadiando, madame.

Je flâne simplement, Madame.

— Férias de Amor (1955)

Está vadiando também.

Tu traînes aussi.

— Um Dia de Fúria (1993)