Yap.Town

um bolinho

un petit gâteau

→ um
phrase Rare #33,283
un petit gâteau « Bolinho » est le diminutif de « bolo » et peut désigner un petit gâteau, un beignet ou une petite bouchée, selon le contexte.
PO: Quer um bolinho com o café?
FR: Tu veux un petit gâteau avec le café ?

Coma mais um bolinho.

Mangez encore un petit gâteau.

— O Motorista de Táxi (2017)

Você me enrolou como um bolinho de arroz.

Tu m'as roulé comme une boulette de riz.

— A Batalha dos 3 Reinos (2008)

Quer um bolinho?

Tu veux un petit gâteau ?

— Os Caras Malvados (2022)

Hermano, traga-me um bolinho.

Frérot, apporte-moi un petit gâteau.

— Zootopia 2 (2025)