tremenda

Foi uma tremenda besteira.

C'était une énorme bêtise.

— Azul É A Cor Mais Quente (2013)

Acho uma tremenda asneira, Colin.

Je trouve que c'est une énorme bêtise, Colin.

— Simplesmente Amor (2003)

Tremenda coragem.

Un courage immense.

— Wicked (2024)

Tremenda confusão.

Quel bazar !

— [REC] (2007)