les tuyaux
E os canos?
Et les tuyaux ?
— Asas do Desejo (1987)
Os canos são amarelos.
Les tuyaux sont jaunes.
Por ali passam os canos da água!
Les conduites d’eau passent par là !
— O Pátio das Cantigas (1942)
Devem ser os canos.
Ce sont sûrement les canalisations.
— [REC] (2007)
Os canos não são meus!
Les tuyaux ne sont pas à moi !