o que estou falando

ce que je dis

→ o

phrase Uncommon #10,256

ce que je dis S’emploie pour parler de ce que l’on est en train de dire. Le sujet et le temps peuvent changer : « o que você está falando » signifie « ce que tu dis » ou « ce que vous dites ».

PO: Você entende o que estou falando?

FR: Tu comprends ce que je dis ?

Escuta o que estou falando.

Écoute ce que je dis.

— Anora (2024)

Escute o que estou falando.

Écoute ce que je dis.

— Tropa de Elite (2007)

O que estou falando?

De quoi est-ce que je parle ?

— O que o Coração Deseja (2001)

Façam o que estou falando!

Faites ce que je dis !

— Vá e Veja (1985)

Mãe, ouviu o que estou falando?

Maman, tu as entendu ce que je dis ?

— Mommy (2014)

O que estou falando é diferente.

Ce dont je parle est différent.

— A Vingança de Manon (1986)

Entende o que estou falando?

Vous comprenez ce que je dis ?

— Salyut 7 (2017)