o melhor restaurante de

le meilleur restaurant de

→ o

phrase Rare #32,991

le meilleur restaurant de S’emploie pour présenter un restaurant comme le meilleur d’une ville, d’un quartier ou d’une catégorie. « De » peut se traduire par « de » ou « à » selon le contexte.

PO: Este é o melhor restaurante de Lisboa.

FR: C’est le meilleur restaurant de Lisbonne.

Este é o melhor restaurante de frutos do mar da vizinhança.

C’est le meilleur restaurant de fruits de mer du quartier.

Diz-se que este lugar é o melhor restaurante de Londres.

On dit que cet endroit est le meilleur restaurant de Londres.

Dizem que este lugar é o melhor restaurante de Londres.

On dit que cet endroit est le meilleur restaurant de Londres.

Podemos ser o melhor restaurante de Paris.

Nous pouvons être le meilleur restaurant de Paris.

— Ratatouille (2007)