Yap.Town

o Dono do Amor

le propriétaire de l’amour

→ o
phrase Rare #34,362
le propriétaire de l’amour S’utilise ici comme un nom ou surnom, pas comme une expression courante.
PO: No bairro, todo mundo conhece o Dono do Amor.
FR: Dans le quartier, tout le monde connaît le Propriétaire de l’amour.

É, o Dono do Amor.

Oui, le Maître de l'amour.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Aqui é o Dono do Amor, a melhor voz da cidade.

Ici le Maître de l'Amour, la meilleure voix de la ville.

— Faça a Coisa Certa (1989)

O Dono do Amor?

Le maître de l'amour ?

— Faça a Coisa Certa (1989)

Aqui é o Dono do Amor, verde de fome.

Ici, c'est le Maître de l'Amour, vert de faim.

— Faça a Coisa Certa (1989)