Yap.Town

não tenha pressa

ne soyez pas pressé

→ não
phrase Rare #18,862
ne soyez pas pressé S’emploie pour rassurer quelqu’un : il n’y a pas d’urgence, prenez votre temps.
PO: Não tenha pressa, podemos esperar.
FR: Ne soyez pas pressé, nous pouvons attendre.

Divirta-se, não tenha pressa.

Amusez-vous, ne vous pressez pas.

— Ne Zha (2019)

Não tenha pressa para terminar o jantar.

Ne te presse pas de finir le dîner.

Não tenha pressa, basta por enquanto.

Ne vous pressez pas, cela suffit pour l'instant.

— Por um Punhado de Dólares (1964)

Não tenha pressa.

Ne te presse pas.

— Faça a Coisa Certa (1989)

Por favor, não tenha pressa.

S'il vous plaît, ne vous pressez pas.

— Arca Russa (2002)