não tem problema nenhum

aucun problème

→ não
phrase Rare #26,533
aucun problème Formule rassurante pour dire que quelque chose ne pose aucun souci.
PO: Pode ir embora agora, não tem problema nenhum.
FR: Tu peux partir maintenant, il n’y a aucun problème.

Não, não tem problema nenhum.

Non, il n'y a aucun problème.

— A Empregada (2025)

Pode ficar aí o tempo que você precisar, não tem problema nenhum.

Vous pouvez rester là aussi longtemps que nécessaire, il n'y a aucun problème.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Val, não tem problema nenhum.

Val, il n'y a aucun problème.

— Que Horas Ela Volta? (2015)

Não tem problema nenhum.

Il n’y a aucun problème.

— Tropa de Elite (2007)

Esse aqui não tem problema nenhum.

Celui-ci n’a aucun problème.

— Tropa de Elite (2007)