prends-moi dans tes bras
Apenas me abrace.
Serre-moi simplement dans tes bras.
— A Vida dos Outros (2006)
E me abrace.
Et serre-moi dans tes bras.
— Pecadores (2025)
Não me importa, me abrace.
Je m’en fiche, serre-moi dans tes bras.
— Pacto de Sangue (1944)
Me abrace hoje.
Serre-moi dans tes bras aujourd'hui.
Preciso que alguém me abrace.
J'ai besoin que quelqu'un me prenne dans ses bras.
— TÁR (2022)
Não me abrace.
Ne me serre pas dans tes bras.
— A Onda (2008)
Me abrace forte, Pancho!
Serre-moi fort, Pancho !
— A Sociedade da Neve (2023)
Não me abrace!
Ne me serre pas dans tes bras !
Mas me abrace.
Mais serre-moi dans tes bras.
— A Pele Que Habito (2011)
Me abrace.
Serre-moi dans tes bras.