horas extras

heures supplémentaires

→ hora
phrase Rare #34,952
heures supplémentaires Désigne les heures travaillées au-delà de l’horaire habituel, souvent rémunérées en supplément.
PO: Vou ter de fazer horas extras esta semana.
FR: Je vais devoir faire des heures supplémentaires cette semaine.

Aprovaram as horas extras?

Ont-ils approuvé les heures supplémentaires ?

— Dinheiro Suspeito (2026)

Pagarei horas extras a ele.

Je lui paierai des heures supplémentaires.

— Parasita (2019)

E tem as horas extras!

Et il y a les heures supplémentaires !

— Ladrões de Bicicleta (1948)

Fazendo muitas horas extras?

Vous faites beaucoup d'heures supplémentaires ?

— O Castelo no Céu (1986)