Yap.Town

eu tenho um amigo que

j’ai un ami qui

→ eu
phrase Rare #31,628
j’ai un ami qui Sert à introduire une proposition relative décrivant l’ami. Le verbe peut être remplacé par « tinha » au passé selon le contexte.
PO: Eu tenho um amigo que trabalha em Paris.
FR: J’ai un ami qui travaille à Paris.

Eu tenho um amigo que mora em Tóquio.

J’ai un ami qui habite à Tokyo.

Eu tenho um amigo que é piloto.

J’ai un ami qui est pilote.

Eu tenho um amigo que me ama.

J'ai un ami qui m'aime.

Eu tenho um amigo que tem uma úlcera e tem uma dieta rigorosa.

J'ai un ami qui a un ulcère et suit un régime strict.

— Moscou Não Acredita em Lágrimas (1980)