eu o reconheci

je l’ai reconnu

→ eu

phrase Rare #28,765

je l’ai reconnu S’emploie pour dire qu’on a reconnu une personne ou une chose masculine. «O» est le pronom complément masculin singulier ; avec un nom féminin, on dit «eu a reconheci».

PO: Eu o reconheci assim que entrou na sala.

FR: Je l’ai reconnu dès qu’il est entré dans la pièce.

Você mostrou a foto há muito tempo, mas eu o reconheci assim que vi!

Vous avez montré la photo il y a longtemps, mais je l’ai reconnu dès que je l’ai vu !

— Decisão de Partir (2022)

Eu o reconheci.

Je l'ai reconnu.

— Incêndios (2010)

Eu o reconheci!

Je l'ai reconnu !

— Andrei Rublev (1966)

Eu o reconheci imediatamente.

Je l’ai reconnu immédiatement.

— O Sol Enganador (1994)