como posso ajudar

comment puis-je aider

→ como
phrase Uncommon #16,608
comment puis-je aider Formule polie pour proposer son aide. Selon le contexte, peut impliquer « vous » ou « te » en français.
PO: Como posso ajudar-vos, madame?
FR: Comment puis-je vous aider, madame ?

Como posso ajudar você?

Comment puis-je vous aider ?

— Missão Refúgio (2026)

Como posso ajudar, senhora?

Comment puis-je vous aider, Madame ?

— Era uma Vez no Oeste (1968)

Como posso ajudar um amigo a deixar de fumar?

Comment puis-je aider un ami à arrêter de fumer ?

Como posso ajudar?

Comment puis-je vous aider ?

— Don Juan DeMarco (1994)

Diga-me, como posso ajudar?

Dites-moi, comment puis-je vous aider ?

— Lagaan: A Coragem de um Povo (2001)

Como posso ajudar, bro?

Comment je peux t'aider, frérot ?

— Trem-Bala (2022)