a coluna

la colonne vertébrale; la colonne

→ a

phrase Rare #30,007

la colonne vertébrale; la colonne Selon le contexte, « coluna » peut désigner la colonne vertébrale, une colonne dans un tableau ou une rubrique de journal. Le nom est féminin.

PO: O médico examinou a coluna do paciente.

FR: Le médecin a examiné la colonne vertébrale du patient.

E a coluna Correio do Coração também?

Et la rubrique « Courrier du cœur » aussi ?

— Mommy (2014)

Sob a coluna.

Sous la colonne.

— Investigação sobre um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970)

Rompeu-lhe a coluna.

Il lui a brisé la colonne vertébrale.

— Pacto de Sangue (1944)

É melhor eu examinar a coluna de novo.

Je ferais mieux d'examiner la colonne vertébrale à nouveau.

— O Tambor (1979)