vá se ferrar

go fuck yourself

→ ir
phrase Rare #29,925
go fuck yourself Very rude insult used to tell someone to go away or express anger.
PO: Vá se ferrar e me deixe em paz!
EN: Go fuck yourself and leave me alone!

Vá se ferrar, seu merda!

Go to hell, you piece of shit!

— Tropa de Elite (2007)

Vá se ferrar!

Go to hell!

— Faça a Coisa Certa (1989)

Eu tenho a minha, então vá se ferrar.

I have my own, so screw you.

Vá se ferrar.

Go to hell.

— A Experiência (2001)

Vá se ferrar, babaca!

Go to hell, idiot!

— Victoria (2015)

Cara, vá se ferrar!

Dude, go to hell!

— Victoria (2015)

Vá se ferrar, rapaz!

Go to hell, kid!

— Tropa de Elite (2007)

Eu tenho o meu, então vá se ferrar.

I have mine, so go screw yourself.