must have been
Quem terá sido?
Who could it have been?
— O Homem da Terra (2007)
Terá sido Beatrice?
Could it have been Beatrice?
— Rebecca, A Mulher Inesquecível (1940)
Não terá sido a você que enganaram?
Could it be that you were the one who was deceived?
— Mulheres à Beira de um Ataque de Nervos (1988)
Não terá sido metade que você prometeu?
Was it only half of what you promised?
— O Auto da Compadecida (2000)
Assim, terá sido contra um adversário de valor.
Thus, it will have been against a worthy opponent.
— Don Juan DeMarco (1994)