under no circumstances
Sob nenhuma circunstância, você deve nadar no rio profundo.
Under no circumstances should you swim in the deep river.
Eu não iria sob nenhuma circunstância.
I wouldn’t go under any circumstances.
Não irei sob nenhuma circunstância.
I will not go under any circumstances.
Sob nenhuma circunstância você deve repetir isso a alguém.
Under no circumstances should you repeat this to anyone.