Yap.Town

ser mais específico

be more specific

→ ser
phrase Rare #31,198
be more specific Used when asking someone to give more detail or precision.
PO: Pode ser mais específico sobre o que aconteceu?
EN: Can you be more specific about what happened?

Você poderia ser mais específico?

Could you be more specific?

Fala pro desgraçado ser mais específico.

Tell the bastard to be more specific.

— O Lamento (2016)

Deixe-me ser mais específico.

Let me be more specific.

O senhor pode ser mais específico?

Could you be more specific?

— O Lamento (2016)

Você terá quer ser mais específico.

You will have to be more specific.

Pode ser mais específico?

Could you be more specific?

— Oppenheimer (2023)

Deixe eu ser mais específico.

Let me be more specific.