eu quebraria

Se eu fosse mais jovem, quebraria sua cara.

If I were younger, I’d beat your face in.

— Não Conte a Ninguém (2006)

O motor quebraria.

The engine would break down.

— Porco Rosso: O Último Herói Romântico (1992)

Eu nunca quebraria uma promessa.

I would never break a promise.

Se você não estivesse aqui, quebraria a cara dela.

If you weren't here, I would have punched her in the face.

— O Castelo Animado (2004)

Disse que eu quebraria se não o fizesse!

He said I would go broke if I didn't do it!

— Sol Secreto (2007)