por favor, seja

please be

→ por

phrase Rare #24,325

please be Used before an adjective or noun to politely ask someone to have a certain quality or role. "Seja" is the polite command form of "to be" here.

PO: Por favor, seja paciente.

EN: Please be patient.

Por favor, seja honesta.

Please be honest.

Por favor, seja meu professor.

Please be my teacher.

— Tampopo (1985)

Por favor, seja criativo ao adicionar novas frases em Tatoeba.

Please be creative when adding new phrases to Tatoeba.

Por favor, seja gentil com os outros.

Please be kind to others.

Por favor, seja razoável.

Please be reasonable.

Por favor, seja honesta comigo.

Please be honest with me.

Por favor, seja educado.

Please be polite.

Por favor, seja direto.

Please be direct.

— O Tao de Steve (2000)

Por favor, seja criativa ao adicionar novas frases em Tatoeba.

Please be creative when adding new phrases to Tatoeba.

Por favor, seja breve.

Please be brief.