Yap.Town

o que ele vai fazer

what he is going to do

→ o
phrase Rare #27,032
what he is going to do Used in indirect questions; after past-tense verbs, it may appear as “o que ele iria fazer” (“what he was going to do”).
PO: Não sei o que ele vai fazer amanhã.
EN: I don't know what he's going to do tomorrow.

E o que ele vai fazer?

And what is he going to do?

— Adeus, Meninos (1987)

Eu me pergunto, o que ele vai fazer?

I wonder, what is he going to do?

— Swades: We, the People (2004)

Eu não sei o que ele vai fazer.

I don't know what he's going to do.

Isso é o que ele vai fazer!

That is what he is going to do!

— O Capitão (2018)

O que ele vai fazer com a cerca?

What is he going to do with the fence?

— Jean de Florette (1986)

O que ele vai fazer?

What is he going to do?

— A Espinha do Diabo (2001)

Tom ainda não sabe o que ele vai fazer.

Tom still doesn't know what he's going to do.

Você deveria perguntar para o Tom o que ele vai fazer.

You should ask Tom what he’s going to do.