the little one
Vamos lá pegar o Pequeno na quadra.
Let's go pick up Pequeno at the court.
— Cidade de Deus (2002)
Eu ia matar o Pequeno.
I was going to kill Pequeno.
O Pequeno se fodeu.
The Little One got screwed.
Se o Pequeno te pegar, ele vai querer te matar.
If Pequeno catches you, he'll want to kill you.
O Pequeno se fodeu, vem!
Little One's screwed, come on!