não sei escrever

I don't know how to write

→ não

phrase Rare #23,623

I don't know how to write Used with eu to say that you do not know how to write something or in a particular language or way. Depending on context, it can also mean “I can't write.”

PO: Não sei escrever em japonês.

EN: I don't know how to write in Japanese.

O senhor sabe que não sei escrever.

You know I don't know how to write.

— Arrependimento Sem Perdão (1987)

Não sei escrever poemas.

I don't know how to write poems.

Eu não sei escrever em chinês.

I don't know how to write in Chinese.

Não sei escrever com a mão esquerda.

I don't know how to write with my left hand.

Eu acho que não sei escrever.

I don't think I know how to write.

— A Doce Vida (1960)

Eu não sei escrever em inglês.

I don't know how to write in English.

Não sei escrever meu nome.

I don't know how to write my name.

— A Bruxa (2016)

Eu sei falar Chinês, mas não sei escrever.

I can speak Chinese, but I don't know how to write it.