Yap.Town

no momento em que

the moment when

→ no
phrase Rare #40,481
the moment when Used to refer to the exact time something happens.
PO: No momento em que a porta abriu, o cachorro saiu correndo.
EN: The moment the door opened, the dog ran out.

No momento em que você disse que me ama, seu amor por mim acabou.

The moment you said you loved me, your love for me ended.

— Decisão de Partir (2022)

Tom e Mary se apaixonaram no momento em que se encontraram.

Tom and Mary fell in love the moment they met.

Estavam condenados no momento em que Santiago morreu.

They were doomed the moment Santiago died.

— Questão de Honra (1992)

Tom se apaixonou por Mary no momento em que a conheceu.

Tom fell in love with Mary the moment he met her.