nesta questão

on this issue

→ nesta

phrase Rare #34,886

on this issue Used to refer to a topic, point, or matter being discussed.

PO: Nesta questão, eu concordo com você.

EN: On this issue, I agree with you.

Onde você está nesta questão?

Where do you stand on this issue?

Eu concordo com você nesta questão.

I agree with you on this point.

Como você está nesta questão?

How are you feeling about this issue?

Concordo com você nesta questão.

I agree with you on this point.

Espero que você se mantenha firme nesta questão.

I hope you will stand firm on this issue.

Nesta questão eu concordo com você.

On this point, I agree with you.