incomodá-la

to bother you

→ incomodar
phrase Rare #39,355
to bother you The ending -la refers to a woman, either as “her” or as formal “you.”
PO: Não quero incomodá-la agora.
EN: I don't want to bother you right now.

Não vou incomodá-la.

I won't bother her.

Desculpe-me por incomodá-la.

I'm sorry to bother you.

Eu não quero incomodá-la, mas quente é melhor.

I don't want to bother you, but warm is better.

— Mommy (2014)

Desculpe incomodá-la.

Sorry to bother you.

— Des vents contraires (2011)

Eu não queria incomodá-la com isso.

I didn't mean to bother her with that.

— TÁR (2022)