fecha os olhos

close your eyes

→ fechar
phrase Rare #33,816
close your eyes Usually an informal singular command addressed to someone you call tu. Literally, “close the eyes,” but in this context os olhos means “your eyes.”
PO: Fecha os olhos e conta até dez.
EN: Close your eyes and count to ten.

Venha, fecha os olhos.

Come, close your eyes.

— No (2012)

Se te incomodo olha pra mim, fecha os olhos.

If I bother you, look at me and close your eyes.

— Замри-умри-воскресни! (1990)

Fecha os olhos!

Close your eyes!

— No (2012)

O meu irmão fecha os olhos quando bebe.

My brother closes his eyes when he drinks.

Meu irmão fecha os olhos quando bebe.

My brother closes his eyes when he drinks.

Fecha os olhos.

Close your eyes.